Wednesday, May 23, 2007

Xô Sarampo

Some Brazilian friends requested that I post in Portuguese sometimes, so this post will be in Portuguese. The contents are about the measles outbreak in Kanto area, so I guess most people who can't read Portuguese that read this blog are more a less in the known with the situation. If not, refer to this Japan Times article.

Olhando os cartazes pelo dormitório e pela universidade (uma das formas de se manter informado sobre as coisas da universidade) eu vejo um aviso orientando sobre uma tal epidemia de "measles" (麻疹) na area de Kanto (Tokyo, Saitama), recomemdando aos estudantes que tenham cuidado, se vacinem caso não tenham imunidade, etc.

E o que é essa palavrinha?

Sarampo.

E parece que a coisa é feia. A ponto de morrer gente, interditarem escolas e universidades por isso.

Poxa, quando eu era pequeno tinha as campanhas de vacinação, e talvez um ou outro colega que pegasse a doença... é um pouco estranho ver uma epidemia dessa tantos anos depois no Japão...

Bom, mas aqui por Kansai a recomendação é de tomar precauções para a epidemia não se alastrar por aqui apenas. Nenhuma notícia terrível até onde eu saiba.

Talvez o Daniel tenha mais informações sobre essa epidemia, já que ele estuda em Waseda, que é uma das universidades interditadas...

Agora, uma coisa me passou pela cabeça... por que esse tipo de desastre geralmente acontece na região de Kanto? Quando eu morava em Himeji, essa região era a que tinha mais alertas de gripe aviária, terremotos, tufões...

Que bom que eu não fui pra lá... hehehe...

5 comments:

Mente Ociosa said...

eba igordao pensou ni eu!!! =D
entao... como futura funcionaria da area da saude... posso tentar te explicar o pq d ver sarampo ai assim...

eh q ai nao tinha urtos d sarampo, o governo nao precisava se preocupar...
mas do nd os brasileros levaram prai(oq eu acreditoq seja mais provavel)
ai fudeu, neh? =P haiuhuihiuauaiu

ooo igordaoo...
ve se me escreve d vez emq do.. pode ser email email mesmo, nao precisa ser do cel...
eh q as vezes eh bom repsonder sua kerida irman =D
bjooo

Anonymous said...

Acho que existe uma outra explicacao, um fator ate mais forte para a crise de sarampo:

Aqui, a maioria das vacinas nao sao de graca, como no brasil. A vacina de sarampo, por exemplo, eh bem carinha, e o seu custo nao eh nem coberto pelos planos de saude. Enquanto no brasil ela eh de graca.

Eta governo muquirana, hehe :-)

itsanada said...

Realmente nada eh de graca no Japao... e depois eles nao querem uma epidemia...

Alias, essa historia de plano de saude talvez mereca ate outro post, assim que eu conseguir mais informacoes. Parece que tratamentos esteticos dentarios nao sao cobertos tambem, o que explicaria as lendas sobre a denticao dos japoneses (apesar que essa nova geracao ate que ta bem)

Anonymous said...

Nao tenho certeza quanto a plano dentario, mas acho que ja comentei contigo que pre-natal nao eh coberto.

Tire suas proprias conclusoes :-)

itsanada said...

O tratamento dentario estetico nao eh coberto pelo National Health Insurance. Essa informacao veio de uns japoneses pra quem eu fiz essa pergunta.